Регистрация авторских прав: возможные способы и причины отказа

Почему авторские права НЕ требуют регистрации

Наступил 21 век, человечество уже побывало в космосе, заглянуло одним глазком в Марианскую впадину, прогресс шагает по планете семимильными шагами, а отдельные “юристы” до сих пор внушают гражданам, что, если, якобы, не зарегистрировать авторское право на произведение, то случится страшное. Регулярно на различных интернет-ресурсах, так или иначе посвященных праву Российской Федерации, появляются вопросы о том, как зарегистрировать авторские права, как оформить авторское право и так далее. Удивительно, что этот, казалось бы, элементарный вопрос до сих пор вызывает споры и заблуждения, в том числе и у людей, имеющих юридическое образование, которые с завидным постоянством продолжают убеждать вопрошающих, что регистрация авторских прав необходима, попутно навязывая свои услуги. И это поведение недостойно профессии юриста.

Для тех, кому нужен простой и понятный ответ: авторские права НЕ требуют регистрации и возникают в силу самого факта создания произведения.

Видео с простыми объяснениями без избытка юридических терминов доступно по ссылке.

Желающих получить подробное обоснование прошу продолжать чтение.

Содержание:

  1. Отсутствие необходимости регистрации авторских прав
  2. Отсутствие необходимости обнародования произведения
  3. Отсутствие необходимости указания имени автора и знака охраны авторских прав
  4. Выводы

Отсутствие необходимости регистрации авторских прав

Одним из самых старых действующих международных договоров в сфере интеллектуальных прав является Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений. Российская Федерация является страной-участницой Конвенции [1] .

Согласно положениям п. 2 ст. 5 Конвенции, пользование авторскими правами и их осуществление не связаны с выполнением каких бы то ни было формальностей. Термин “формальность” обозначает выполнение определённых процедур, установленных законодательством. Под такими формальностями следует понимать любые действия, связанные с регистрацией объекта авторских прав в каком-либо реестре, получение разрешения от государственных органов на обладание такими правами, депонирование, обязательное применение знака охраны авторского права (значок “копирайта” – ©) и т.д.

Ярким примером таких формальностей был порядок для получения охраны по так называемому “Статуту королевы Анны” [2] : книгу необходимо было зарегистрировать в специальном реестре Stationers’ Company (гильдии издателей книг) и задепонировать экземпляры в Королевской библиотеке а также различных иных университетах и библиотеках. Теперь это в прошлом и ничего подобного для предоставления правовой охраны в странах-участницах Бернской конвенции не требуется.

Национальное законодательство РФ не противоречит положениям Конвенции. Так, п. 4 ст. 1259 ГК РФ гласит:

Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей. В отношении программ для ЭВМ и баз данных возможна регистрация, осуществляемая по желанию правообладателя в соответствии с правилами статьи 1262 настоящего Кодекса.

Как видим, из объектов авторских прав регистрировать можно программы для ЭВМ и базы данных. По желанию. Отсутствие такой регистрации ни в коем случае не будет означать отсутствие у автора прав на произведение, отсутствие или какое-то ограничение правовой охраны произведения или иного объекта авторских прав.

Отсутствие необходимости обнародования произведения

Обнародование произведения также не является необходимым для предоставления правовой охраны, что подтверждается п. 3 ст. 1259 ГК РФ:

Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.

Однако следует заметить, что доказать авторство на необнародованное произведение в случае нарушения исключительных прав на него сложнее при отсутствии иных заблаговременно обеспеченных доказательств авторства. Некоторые учёные полагают, что “отсутствие факультативных или обязательных формальностей осложняет охрану прав автора” [3] .

Разумеется, при отсутствии какой-либо общеобязательной процедуры, необходимой для предоставления правовой охраны объектам авторских прав, установление подлинного автора может вызывать определённые трудности. Вместе с тем, представляется абсолютно невозможным или крайне затруднительным соблюдение требований любой формальной общеобязательной процедуры в отношении всего многообразия объектов авторских прав, подлежащих правовой охране.

Отсутствие необходимости указания имени автора и знака охраны авторских прав

Иногда встречаются абсолютно безосновательные заявления о том, что наличие значка © и имени автора, якобы, необходимо для того, чтобы признаваться автором произведения.

Совершенно очевидно, что требование обязательного проставления такого символа – уже есть формальность, потому налицо имело бы место явное противоречие Бернской конвенции. Кроме того, поскольку речь идёт о праве Российской Федерации, то нелишне вспомнить ст. 1271 ГК РФ, в которой указано:

Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права

Норма подразумевает диспозитивность, т.е. ни о каком обязательном использовании знака для предоставления правовой охраны “отмеченному” произведению речи не идёт. В части якобы обязательного указания имени автора на экземпляре можно снова обратиться к Бернской конвенции, которая закрепляет правовую охрану произведений, выпущенных анонимно или под псевдонимом (п. 3 ст. 7 Конвенции), а также к п. 1 ст. 1265 ГК РФ:

Право авторства – право признаваться автором произведения и право автора на имя – право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы

И логично прийти к выводу о том, что не указывать имя на экземпляре произведения – есть реализация права автора на имя. И, следовательно, отсутствие указания имени автора никаким образом не влияет на наличие или отсутствие прав автора в отношении созданного им произведения.

Выводы

Зарегистрировать авторские права на фотографию (фотографическое произведение) или песню (музыкальное произведение, фонограмму) в РФ нельзя, а многочисленные желающие за скромное вознаграждение выдать свидетельство о якобы регистрации, на самом деле выдают свидетельство о депонировании, иногда для большей солидности и запутывания называя его «свидетельство о регистрации и депонировании», которое к государственной регистрации отношения не имеет.

Кроме того, депозитарий не проводит исследование охраноспособности объекта и не проверяет авторство депонента, о чём нередко прямо указывается в свидетельстве. Например, можно встретить такие оговорки: «ответственность за правильность предоставленных сведений несёт заявитель» или «по заявлению , все права на данный результат интеллектуальной деятельности принадлежат указанным лицам». То есть, по сути заявитель указывается себя или иное лицо автором, а депозитарий выдаёт документ, где ссылается на честное слово автора на определённую дату. Разумеется, даже такое доказательство лучше, чем ничего, но переоценивать его точно не следует.

Дополнительно усложняет понимание и то, что для далёких от права обывателей, понятие «авторское право» тождественно гораздо более объёмному понятию «право интеллектуальной собственности», а это, разумеется, не так.

Поэтому глядя на свидетельства о регистрации товарных знаков (товарный знак – средство индивидуализации и не объект авторского права), патенты на изобретения (изобретение – объект патентных прав и не объект авторского права), у обывателя складывается ложное впечатление, что регистрация авторских прав всё же необходима.

И, в частности, добавляет хаоса возможность регистрации такого объекта авторских прав как программы для ЭВМ, поэтому заблуждения неизбежны. Однако, вдумчивое прочтение всего двух статей – ст. 1259 и 1262 ГК РФ позволяет найти ответы на вопросы.

  • авторское право возникает в силу самого факта создания произведения, без необходимости соблюдать какие-либо формальности;
  • регистрация возможна только в отношении программ для ЭВМ и баз данных, но она не является обязательной;
  • обнародование произведения не является обязательным условием для предоставления правовой охраны;
  • нанесение знака охраны авторских прав © и указание имени автора также не требуется;
  • “регистрация” авторских прав на произведения в РФ – зачастую просто ещё один способ заработать деньги на авторах.
  1. ↑Бернская конвенция была ратифицирована РФ 13 марта 1995 года. Решение о присоединении РФ к данной Конвенции принято Постановлением Правительства РФ от 03.11.1994 N 1224. В настоящий момент странами-участницами Бернской конвенции являются более 160 государств
  2. ↑Полное название в оригинале: An Act for the Encouragement of Learning, by Vesting the Copies of Printed Books in the Authors or Purchasers of such Copies, during the Times therein mentioned
  3. ↑Судариков С.А. Право интеллектуальной собственности, – М.: изд. Проспект, 2008. – С. 109

Регистрация авторских прав: возможные способы и причины отказа

Здравствуйте, уважаемые подписчики!
Вопросы по теме рассылки “Авторские права (копирайт) и программы ЭВМ. Вопросы и ответы” присылайте на ящик patent-bureau@mail.ru.

С ответами на актуальные вопросы в отношении юридической защиты различных объектов интеллектуальной собственности Вы можете ознакомиться на нашем сайте, в разделе “Консультации” www.patent-bureau.ru/Consulting

Вопрос:
Ситуация следующая: создается программа для ЭВМ. 3 автора. Я в числе авторов (авторский вклад – написание кода программы и общая координация работы, составление ТЗ на разработку программы для ЭВМ). Планируется официальная регистрация указанной программы для ЭВМ. Два соавтора не претендуют на авторство, т.е. отказываются от имущественного и неимущественного права на указанную программу; согласны с тем, что бы я являлся единственным автором и правообладателем указанной программы.
Каким документом можно закрепить факт отказа от авторских прав и передачу права на регистрацию указанной программы для ЭВМ в мою пользу? Нужно ли нотарильно заверять это соглашение или регистрировать его в Роспатенте?

Ответ:
Договариваться можно о чем угодно, и даже написать по этому поводу соглашение.
Но в отношении объектов авторских прав действуют нормы закона, а данном случае ст.1255 ГК РФ, согласно которой “автору произведения принадлежат следующие права:
1) исключительное право на произведение;
2) право авторства;
3) право автора на имя;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения.

Согласно же ст.1265 ГК РФ, “право авторства – право признаваться автором произведения и право автора на имя – право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен”.

А значит, даже если авторы и подпишут договор, в котором они отказываются от своих авторских прав, указанный договор будет в этой части ничтожен, т.е. недействителен.

Другое дело – исключительно право на произведение, в отношении которого вполне может быть достигнуто соглашение между сторонами. То есть, авторы вправе уступить Вам право собственности на программный продукт, тогда в заявке на регистрацию программы, направляемой в Роспатент, Вы будете указаны в качестве заявителя и правообладателя.
При этом все авторы, принимавшие творческое участие в создании программы, также должны быть указаны в этой заявке, а затем и в свидетельстве, выдаваемом Роспатентом.
Поэтому на стадии подачи заявки и регистрации программы не обязательно писать соглашение между авторами и Вами, как правообладателем, вполне достаточно подписей авторов и правообладателя в заявочных материалах.

Однако, если таким соглашением будут также оговариваться вопросы выплаты вознаграждения и последующего использования программы, то все-же целесообразно заключить его до подачи заявки на регистрацию, во избежание последующих споров. Нотариального заверения такое соглашение не требует.

Регистрация авторских прав в Роспатенте

Один мой знакомый активно занимается пчеловодством и своим опытом делится на страницах собственного блога. Там же он выкладывает фотографии. Как-то позвонил и сказал, что его статья обнаружена в каком-то журнале, с его фотографиями, но автором значился другой человек. Его возмущению не было предела. В свою очередь я, как опытный адвокат, объяснил своему приятелю, что если бы была проведена своевременно регистрация авторских прав, то подобного не случилось бы.

Как зарегистрировать авторское право: подробная инструкция

Сегодня воруют все, от небольших фотографий, логотипов до больших литературных произведений. Независимо от объема и стоимости, все это является интеллектуальной собственностью. Подобные действия преследуются и за это предусмотрены наказания. Но такое возможно только в том случае, когда своевременно была проведена регистрация авторского права. Отсутствие необходимой юридической базы знаний у современного человека не удивляет. Ведь во времена СССР мало кто регистрировал свои творческие работы. И этому есть масса подтверждений.

Единственный и уникальный случай произошел во времена Советского Союза. Тогда правительство считало, что нет в стране такого понятия как авторское право, оформлять никому ничего не надо. Все, что создано, является только собственностью страны. Противостоять этому сумел Федор Шаляпин, после эмиграции во Францию. Только в этой стране он нашел поддержку правосудия, благодаря чему отсудил у Союза 10 тыс. франков за нарушение авторских прав.

Времена изменились и сегодня каждый имеет возможность оформить авторское право, как это сделать необходимо знать. И я решил устранить пробел в знаниях современного человека путем полезных советов на примере собственного профессионального опыта.

Первое, что я советую всем своим клиентам, это отправка заказного письма или ценной бандероли самим себе еще перед тем, как оформить авторское право официально. Всего несколько шагов помогут обеспечить первоначальную защиту своей интеллектуальной собственности.

  1. После того, как статья, роман, сценарий или любой другой вид продукта закончен, его переносят на любой вид носителей. Можно перенести на бумагу формата А-4, флешку или другой съемный носитель.
  2. На ближайшем почтовом отделении оформить заказное письмо, ценную бандероль.
  3. Адрес отправителя и получателя указать свой.
  4. Доставка с уведомлением.
  5. После получения не вскрывать и обеспечить надежную сохранность.
  6. Штемпель почтового отделения с датой отправки считается датой создания интеллектуальной собственности.
  7. Вскрывается конверт только в зале суда, если возникнет такая необходимость.

Такая практика используется во всех цивилизованных странах и доказательством считается неоспоримым, хотя и кажется нашим соотечественникам немного странной. Поле отправки по почте можно начинать официальную часть, а как зарегистрировать авторское право, я подскажу.

Варианты регистрации авторского права на интеллектуальную собственность

Для официальной регистрации можно выбрать один или все из предложенных способов.

  1. Зарегистрировать в патентном бюро. Потребуется собрать необходимые документы и подать пакет на регистрацию после написания заявления. Важно, чтобы в этот момент был заключен договор между владельцем и патентным бюро о неразглашении.
  2. Депонирование – регистрация в одной из компаний, которые считаются сообществами коллективного управления. Например, это могут быть УПРАВИС, РАО, РСП, ВОИС. Копия интеллектуальной собственности остается в архиве, владельцу выдается документ, подтверждающий право и дату регистрации. Данные вносятся в реестр авторских прав, доступ к которым можно осуществить из любой точки.
  3. Нотариальное подтверждение. Осуществляется после того, как на руках имеется лицензия на авторство. Копия этого документа заверяется у нотариуса.
  4. Регистрация прав в интернете. Существует два варианта – без подтверждения подписи и с подтверждением ЭЦП (электронная цифровая подпись). Все данные о регистрации заносятся в электронный реестр.

Для лучшего понятия, стоит изучить виды интеллектуальной собственности, представленные в таблице. Все они имеют автора, поэтому должны иметь защиту авторского права.

Вид интеллектуальной собственности
Промышленная Нетрадиционная Авторская
Изобретения Новые виды растений Литературные произведения
Полезные модели Породы птиц, животных Художественные произведения
Промышленные образцы микросхемы Программное обеспечение
Торговые марки Коммерческие, производственные тайны Компиляция (доработка, изложение чужих результатов)
Географические карты, данные Научные открытия Музыкальные произведения
Фирменные названия Рационализаторские предложения Видео работы, фонограммы

Это лишь часть данных, но она дает понять, что собой представляет интеллектуальная собственность.

Регистрация и получение лицензии в Роспатенте

Перед тем, как получить авторские права, необходимо провести самостоятельно процедуру проверки собственности на подлинность и на отсутствие копий. Никто не сомневается в том, что это именно ваша работа. Но некоторые данные, фразы могут совпадать и это может стать причиной отказа в регистрации. Если аналогов нет, можно смело продолжать. Всего несколько шагов отделяют вас от этого.

  1. Отправить заявку в электронном виде на сайте или оформить ее в центральном, региональном офисе.
  2. Заплатить государственную пошлину. Суммы и реквизиты указаны на сайте.
  3. Предоставить пакет документов и копию работу.
  4. Сотрудниками компании проводится экспертиза на подлинность.
  5. Данные о собственности заносятся в реестр авторских прав.
  6. Если после проверки подтверждена подлинность, владельцу выдается лицензия или патент.

Это процедура обычно проходит без проблем. Это все, что необходимо знать, перед тем как сделать авторские права на свою интеллектуальную собственность.

Вероятность того, что может быть отказ существует, но этому предшествуют вполне объяснимые факторы:

  • нарушения при оформлении документов;
  • неправильно указана квалификация собственности;
  • наличие похожих продуктов.

Важно! В зависимости от сложности собственности, процедура может продлиться около полутора лет.

Судебные разбирательства возможны в том случае, когда проведена официальная регистрация авторского права на интеллектуальную собственность. Теперь продукт защищен, но и это не дает уверенности в том, что он не будет украден. Просто на основании официальных данных можно требовать наказание злоумышленника и возмещения материальных убытков.

Но даже, если собственность уже отправлена по почте, можно разглашать информацию о ней, не забывая указать, что интеллектуальная собственность защищена законом. Все перепечатки, копирования влекут уголовную, криминальную и материальную ответственность. Это предохранит от незаконного действия еще до получения лицензии или сертификата. После того, как подтверждающее документы находятся на руках у автора, он имеет право:

  • продавать;
  • издавать;
  • передавать по наследству;
  • отчуждать на основании исключительного права;
  • издавать в других странах, но после регистрации в таможенном реестре собственности.

Функции Роспатента после проведения регистрации

Действия этой структуры не ограничиваются регистрацией и выдачей лицензий. После проведенной процедуры, интеллектуальная собственность находится под охраной компании и, что гарантирует:

  • правовую охрану;
  • юридическое сопровождение;
  • надзор во время экспертных оценок;
  • регистрацию в других правовых структурах;
  • контроль на время обнародования информации о собственности.

Все способы защиты интеллектуальной собственности зафиксированы в ГК и УК, сохранность гарантирована Конституцией. Все выявленные нарушения предусматривают серьезные наказания в виде лишения свободы и серьезных штрафов.

Хотелось бы привести несколько примеров из личной практики. Один мой клиент работает дизайнером. Им был разработан уникальный дизайнерский проект, который находился в стадии регистрации. Но по моему настоянию он отослал копию проекта себе на почту и до получения патента, сберегал его в конверте у себя дома. После того, как он выявил копию своего проекта на одном из сайтов, нами был подан иск на эту организацию. В ходе разбирательства было подтверждено, что автором является мой клиент. Проект был удален с сайта, а мужчина получил солидную сумму в виде компенсации.

Регистрация в таможенном реестре

Для того, чтобы публиковать, печатать, выпускать, производить продукт своей интеллектуальной собственности за рубежом, необходимо зарегистрировать его в ТРОИС (Таможенный реестр интеллектуальной собственности). Все данные о собственниках и их продуктах находятся в свободном доступе.

Особенность! Для того, чтобы провести регистрацию, понадобится подать заявление и копию собственности в офис или отправить заказным письмом. Но на самом деле процедура достаточно сложная, поэтому лучше воспользоваться помощью профессиональных юристов.

Благодаря такой практике мне удалось одному из клиентов отстоять свои права тогда, когда его музыкальное произведение было использовано в рекламном ролике одной зарубежной компании. Мы сумели доказать правоту, отстоять его детище и получить солидное вознаграждение в виде компенсации.

Заключение

Имея собственные уникальные работы, идеи, проекты, музыку, литературные произведения, необходимо позаботиться заблаговременно об их охране. Я пытался показать в данной статье, что даже собственность, находящаяся под защитой, часто попадает в руки мошенников. Однако есть возможность отстоять свои права. Но если этого нет, то можно просто потерять плоды тяжелого собственного многолетнего труда.

Как зарегистрировать авторское право в РФ – процесс оформления и способы защиты авторства

Авторское право – это то, чем обладает автор любого продукта своего интеллектуального труда. Регистрация подобного вида прав является достаточно сложной юридической процедурой. Однако бояться ее проведения не стоит, ведь, пройдя через все трудности на начальном этапе, автор может получать прибыль от своего продукта на протяжении долгих лет.

Именно авторское право – один из лучших видов пассивного дохода, который поступает его владельцу при наличии спроса на произведенный им продукт. Более подробно ознакомиться с тем, как зарегистрировать авторское право и прочими аспектами данной темы, вам поможет представленный ниже материал.

На что можно зарегистрировать авторское право

Доказать авторское право иногда не так и просто!

Регистрация авторского права возможна при наличии двух обязательных составляющих: непосредственного автора и объекта права. К последнему относится все то, что является продуктом интеллектуального труда автора.

В качестве примера объектов авторского права можно привести любое литературное произведение, живописную картину, открытие в науке, программу для компьютера или изобретение какой-либо вещи.

Помимо этого, в качестве продукта интеллектуального труда автора может выступать не целое произведение в каком-либо виде творчества, а отдельная часть этого произведения, например – герой из романа. По форме существования объекты авторского подразделяют на следующие виды:

  • письменный (рукопись, литературное произведение, нотный сборник и т.п.);
  • устный (текст публичного выступления, песня собственного сочинения и т.п.);
  • изобразительный (схема, чертеж, картина, фотография и т.п.);
  • звуковой или видео формат, выражающий конечный результат интеллектуальной деятельности какого-либо лица (фильм, записанная песня и т.п.);
  • объемно-пространственный (макет, скульптура и т.п.).

Наиболее часто объектом авторского права выступает один из ниже представленных продуктов интеллектуальной деятельности:

  • книга или сценарий чего-либо;
  • музыкальное или драматическое произведение;
  • хореографическое или пантомимное произведение;
  • фильм или видеоклип;
  • скульптура и прочие вещи из графической/дизайнерской производственной сферы;
  • архитектурный объект;
  • фотография;
  • карта или план чего-либо;
  • программное обеспечение для компьютера;
  • производный документы (реферат, доклад, перевод, обзор и т.д.).

Несмотря на широкий спектр продуктов, относящихся к объектам авторского права, также существует ряд вещей, авторство на которые зарегистрировать нельзя. К таковым можно отнести:

  • произведения народного фольклора;
  • официальные документы любого масштаба (государственные, региональные, локальные, личные и т.п.);
  • общедоступные инфосообщения;
  • элементы государственной символики (герб, флаг, денежный знак и т.п.).

Помимо указанных выше вещей, объектом авторского права не может являться какая-либо идея, принцип, концепция, метод и тому подобные явления, которые уже долговременно находятся в общедоступном обращении.

Где регламентируются все законодательные нюансы по авторству

Товарный знак как авторский объект

Регламентация всех законодательных нюансов по регистрации и использованию авторских прав на какую-либо интеллектуальную собственность исходит из законодательных, правовых, международных и деловых актов по данному вопросу. В РФ не существует государственной регистрации авторского права.

Закрепить за собой право на определенный объект интеллектуальной собственности можно путем депонирования данных о нем в специализированной организации и подобными методами, которые в будущем помогут доказать, что первоисточник и первовладелец продукта именно вы. Основными источниками авторского права в России являются:

  • положения Бернской конвенции от 9 сентября 1886, когда речь идет о правах на литературно-художественные произведения;
  • положения учредительной Конвенции ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности) от 14 июля 1967 года;
  • положения Брюссельской Конвенции от 21 мая 1974;
  • положения, взятые из законодательства РФ об интеллектуальной собственности (4-ая часть ГК от 1 января 2008 года).

Законодатель России признает приоритетное положение международных документов, регламентирующих нюансы регистрации и владения авторскими правами, при решении аналогичных вопросов на территории нашей страны.

Исходя из представленной выше информации, можно констатировать, что при наличии первопатента на тот или иной продукт своей интеллектуальной деятельности любой автор сможет отстоять свои права в суде. Для этого достаточно ознакомиться с источниками авторского права международного и общероссийского характера.

Способы регистрации авторского права в РФ

Интеллектуальная собственность — распространенное понятие

Как было отмечено ранее, в России отсутствует какой-либо обязательный и необязательный орган регистрации авторского права (за исключением регистрации прав на программное обеспечение для ЭВМ). 1257 статья Гражданского Кодекса (ГК) РФ регламентирует, так называемую, презумпцию авторства на интеллектуальную собственность.

Данное понятие означает то, что любой человек будет считаться автором какого-либо интеллектуального продукта в том случае, если сможет предоставить суду экземпляр своего произведения, дату создания которого можно определить каким-либо образом и она будет более ранней, чем та, что предоставлена автором, претендующим на авторское право в данный момент времени.

То есть, если продукт вашего интеллектуального труда был ранее украден и зарегистрирован каким-либо лицом без вашего ведома, его авторство можно опровергнуть, предоставив доказательства, что именно вы являетесь настоящим автором продукта.

Однако «бегать» по судам, доказывая свое авторство, достаточно долго, затратно и проблемно. Избежать подобных проблем легко – необходимо лишь заранее зарегистрировать авторское право на свой продукт. Проводить регистрацию желательно до обнародования своего произведения.

Способов зарегистрировать авторство и защитить его от нападок недоброжелателей очень много. Общая их суть крайне проста и заключается в том, чтобы на долгое время сохранить доказательства того, что конкретное лицо (то есть вы) является автором того или иного продукта. Основными способами защиты и своеобразной регистрации авторства в РФ являются:

  • максимально ранняя фиксация факта создания какого-либо продукта конкретным лицом (например, запись произведения на одноразовый диск и его финализация);
  • сохранение всех исходных материалов, которые использовались при создании продукта;
    заверение авторства у нотариуса;
  • депонирование авторства в РАО (Российское авторское общество);
  • электронное депонирование авторства любым из доступных способов.

В целом, регистрация авторских прав России – это своеобразный вид их защиты, заключающийся в том, чтобы автор всегда имел ряд доказательств того, что именно он первоисточник, первоавтор и первообладатель какого-либо продукта интеллектуального труда.

Как оформить авторство

Регистрация авторского права в РФ осуществляется по алгоритму

Оформление авторства на какое-либо произведение зависит от того, каким способом защиты авторских прав вы решили воспользоваться. Конечно, если это обычная фиксация первоисточника, материалов создания и подобные вещи, какого-либо оформления не требуется.

Однако для регистрации и защиты авторского права через РАО, нотариуса или другим аналогичным способом понадобится предоставить некоторые документы, оплатить услуги регистратора, госпошлины и составить заявление. Общий порядок оформления авторства на продукт интеллектуального труда таков:

  • Обращение в РАО, к нотариусу или другую организацию, занимающуюся регистрацией авторских прав, с заявлением о желании получить патент на что-либо (песня, ноты, книга, фильм и т.д.).
  • Предоставление регистратору копии произведения или фотографий продукта (в случае со скульптурой, например).
  • Предоставление регистратору некоторых документов или информации, которые он попросит (у каждой организации перечень разный). Зачастую в их список входят данные об авторе, его псевдоним (если желает использовать), бумаги, подтверждающие факт обнародования, и прочее.
  • Предоставление регистратору квитанций об оплате его услуг и оплате госпошлин (если необходимо).
  • Получение свидетельства и прочих бумаг, которые подтверждают факт регистрации авторства на конкретное лицо и его защиты.
  • В зависимости от престижности регистратора стоимость защиты авторского права может варьироваться в широких пределах. Большинство авторов в РФ регистрируют патенты на свои произведения, тратя на процедуру от 500 до 3000 рублей.

Как видите, процесс регистрации авторства в России слегка запутан, однако, если разобраться во всех нюансах процедуры, не столь сложен. Надеемся, информация выше была полезна для вас.

С историей появления авторского права вас ознакомит видеоматериал:

Заметили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам.

Порядок регистрации авторских прав

Сегодня мы обсудим одну из важнейших тем — регистрация авторского права в России. Нам предстоит разобраться как его, вообще, можно зарегистрировать и куда нужно обращаться по этому поводу. Если авторские права будут оформлены юридически, то в случае чего, отстоять их будет проще простого.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону
+7 () 450-39-61
8 () 302-33-28

Это быстро и бесплатно !

Какие есть способы регистрации авторских прав

В России не существует определенного органа, занимающегося регистрацией авторских прав, кроме прав на программное обеспечение. Согласно ст. 1257 ГК РФ: «Автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом.»

Важно! Для более подробного ознакомления с авторским правом рекомендуем обратить внимание на ст. 1265 ГК РФ “Право авторства и право автора на имя”.

Существует немало методов, как зарегистрировать авторские права. Все они сводятся к тому, чтобы как можно дольше сохранить доказательства того, что конкретный гражданин — автор какого-либо продукта.

Вот несколько основных методов защиты и даже в какой-то степени регистрации прав на интеллектуальную собственность:

  1. Сразу же после создания продукта интеллектуальной деятельности, нужно зафиксировать данный факт, поместив его на диск, бумагу, флешку или любой другой носитель.
  2. Сохранение всех исходников, принявших участие в создании продукта интеллектуальной деятельности, нотариальное заверение авторства.
  3. Депонирование авторства в РАО.
  4. Электронное депонирование авторства любым из доступных способов.

Существуют и другие методы, например, фиксация через интернет. Это подходит тем, кто не хочет тратить деньги на депонирование. Суть способа в том, что происходит передача себе своего произведения по электронной почте, а его копию хранится на облаке. Главное, чтобы четко зафиксировалась дата окончания работы над продуктом интеллектуальной деятельности.

Как проходит государственная регистрация права

Чтобы зарегистрировать исключительное право собственности для его дальнейшей защиты нужно собрать ряд определенных документов, оплатить государственный налог, услуги регистратора ну и, конечно, написать заявление. Общий алгоритм как оформить авторские права следующий:

  1. Нужно с грамотно составленным заявлением обратиться к нотариусу или в любую иную организацию, оказывающую услуги по регистрации авторских прав.
  2. Далее понадобится предоставить в регистрационную организацию копию своего произведения или, если это не возможно, то фото.
  3. Затем нужно предоставить остальные документы, которые потребует регистратор.
  4. После следует оплатить услуги регистрации, госпошлину и предоставить чеки.
  5. Далее автор получит всю надлежащую документацию, подтверждающую, что его авторство зарегистрировано.
  6. Цена защиты авторского права может колебаться в широких пределах, в зависимости от регистратора.

Исходя из вышеописанной процедуры можно сделать вывод, что процесс регистрации не сложный, но слегка запутанный и требует тщательной подготовки, а также финансовых затрат.

Необходимые документы

Полный перечень документов:

  • заявление;
  • копия созданного произведения. Если это музыка, то в виде аудиозаписи. Книга — текст в электронном или печатном виде. Картина — в виде фотографии, выполненной в формате 9 на 12 см;
  • документ, подтверждающий факт обнародования произведения с указанной датой;
  • чек об оплате услуг регистрации, а также госпошлины;
  • если заявление на регистрацию подает доверенное лицо, нужна доверенности;
  • если творение относится к архитектуре, нужно описание местонахождение, а также характеристик произведения;
  • если регистрируются авторские полномочия на компьютерную программу, понадобится лицензионное соглашение.

Могут ли отказать в регистрации

Получить отказ в регистрации авторства на объект интеллектуальной деятельности возможно, однако по весомым причинам, например, не хватает каких-то важных документов или не уплачена государственная пошлина.

Регистратор не обладает достаточными полномочиями, чтобы проверить или установить факт авторства. Поэтому, для положительного завершения процесса регистрации авторства следует четко следовать ранее изложенной инструкции.

Защита авторского права

Без официальной регистрации авторских прав довольно сложно защитить свой продукт интеллектуальной деятельности от его незаконного использования другими лицами. Однако отстоять свое авторское право вполне реально путем обращения в судебный орган.

Процесс судебного разбирательства занимает много времени и сил, чем он, собственно, и не выгоден. Помимо этого, потребуется предоставить все доказательства авторства, они должны быть весомыми.

Если все получится и суд признает авторство истца, нарушителя ждет наказание. Он будет привлечен к ответственности:

  1. Административной.
  2. Уголовной.
  3. Гражданско-правовой.

Также он будет обязан оплатить штраф.

Обратите внимание! Если нужно доказать свои авторские права в интернете, сделать это сложно, поскольку вопросы авторства в сети очень плохо регулируются в России.

Заключение

На сегодняшний день многие граждане РФ создают свои уникальные произведения, но совсем не заботятся о защите авторских полномочий. Не стоит так делать, поскольку существует много мошенников, готовых этим воспользоваться.

Постарайтесь подробно изучить информацию о том, как получить авторские права и грамотно ею воспользоваться.

Не нашли ответа на свой вопрос?
Узнайте, как решить именно Вашу проблему – позвоните прямо сейчас:

+7 () 450-39-61
8 () 302-33-28

Это быстро и бесплатно !


Регистрация авторских прав

Оглавление:

Любая материальная ценность может быть официально зарегистрирована, что является подтверждением права собственности на нее владельца. Государством четко регулируется вопрос владения и распоряжения движимым и недвижимым имуществом граждан, что упрощает вопросы решения спорных ситуаций и позволяет собственнику защитить свои права.

Однако, кроме материальных ценностей, имущественные и неимущественные права могут возникать в результате интеллектуальной деятельности. К интеллектуальной собственности могут быть отнесены любые результаты творчества, будь то картина, фотография, литературное произведение, музыка, кино и т.д. Именно раздел, касающийся защиты авторского права отличается наибольшей уязвимостью с точки зрения российского законодательства, ведь плагиат, а также посягательство на авторство в наше время глобальных технологий очень распространенные явления.

Нужно ли регистрировать авторское право?

Несмотря на то что процедура регистрации авторского права в нашей страны законодательно не закреплена, эта мера является одной из немногих возможностей защитить интеллектуальную собственность автора. Законодательными органами были приняты такие нормы, как Закон об авторских и смежных правах, а также положения четвертой части Гражданского Кодекса РФ.

Есть и минус — в нашей стране до сих пор нет единого перечня или реестра, в котором были бы собраны результаты интеллектуального труда с указанием их авторов. Именно такой несерьезный подход к вопросам регулирования авторских прав стал ключом к множественным случаям их нарушения.

Однако, если автор подходит к вопросу защиты интеллектуальной собственности ответственно, он все же может зарегистрировать свое творение. К сожалению, подобная регистрация проводится не на государственном уровне, однако в случае необходимости защиты своих прав в суде, это станет ключевым аргументом для определения истинного автора и защиты его имущественных прав. Таким образом, эксперты в области юриспруденции настоятельно рекомендуют закрепить свои права на интеллектуальную собственность путем регистрации. Это позволит получить два уровня защиты:

  • Предотвращение нарушения авторских прав. Практика показывает, что после официальной регистрации и получения знака охраны «copyright» (©) на экземпляры произведения, случаи плагиата и незаконного присвоения права собственности встречаются крайне редко.
  • Защита авторского права в суде. Если все же избежать нарушения прав автору не удалось, наличие Свидетельства о регистрации произведения позволит отстоять свои права в суде и получить компенсацию как материального, так и морального ущерба от правонарушения.

Способы регистрации авторских прав в РФ

Согласно общепринятым понятиям для признания авторского права на произведение для большинства людей достаточно, чтобы автор сам заявил о своем авторстве. Однако многочисленные случаи мошенничества и плагиата требуют дополнительного подтверждения. В нашей стране существует несколько способов официально зарегистрировать свои права:

  1. Депонирование в соответствующих органах. Этот вариант предполагает регистрацию своего произведения в специальных органах, занимающихся коллективным управлением авторскими и смежными правами. Среди таких организаций, особенно выделяется Российское авторское общество (РАО), которое очень популярно среди опытных авторов.
  2. Нотариальная регистрация. Довольно дорогостоящим вариантом регистрации авторского права является обращение к нотариусу, который удостоверит факт авторства. Такое решение, как показывает практика, является самым надежным среди всех вариантов. Стоит это от 1100 руб, куда входит госпошлина от 100 руб., остальное — правовая и техническая работа.
  3. Публичное обнародование произведения. Данный способ не всегда относят к разделу регистрации, однако этот механизм признания авторства довольно часто используют молодые авторы. Публично оборудовав экземпляр своего творчества или интеллектуальной деятельности, владелец прав оповещает общество о том, что данное произведение является результатом его труда.

Большинство экспертов рекомендуют авторам произвести официальную регистрацию своих прав еще до массовой публикации произведения. Это позволит избежать главной проблемы – незаконного присвоения авторства лицом, которое не имеет отношения к созданию музыкального, литературного или художественного произведения.

Выбирая способ регистрации авторского права, автору следует внимательно подойти не только к выбору механизма защиты интеллектуальной собственности, но и к организации, осуществляющей подобную деятельность. К сожалению, в силу несовершенства отечественного законодательства, достаточным опытом и положительной репутацией в этой области обладают немногие юридические компании.

Порядок регистрации и депонирования

Если автор выбирает вариант регистрации своих прав в нотариальном порядке или обращается в органы, производящие депонирование, ему выдается Свидетельство о регистрации произведения. Заявителем в этом случае может выступать как сам автор, так и его официальный представитель. Второй вариант особенно актуален в тех случаях, когда авторов несколько и констатируется факт смежного авторства.

Процедура происходит в отделе регистрации авторских прав Российского авторского общества. Для этого создателю произведения необходимо собрать пакет документов и оплатить услуги регистрации. Далее порядок депонирования состоит из следующих шагов автора:

  1. Обращение и подача документов. На первом этапе автор обращается в отдел регистрации авторских прав РАО КОПИРУС с заявлением и печатным вариантом своего произведения. Распечатать его следует на листах формата А4. Если речь идет о статье, книге, фотографии, стихотворении – распечатать такие произведения не составляет труда. Если же в качестве объекта авторского права выступает музыкальная композиция, видеоролик, компьютерная программа или игра – в качестве экземпляра для регистрации используется электронный носитель – чаще всего диски формата CD или DVD.
  2. Ожидание подтверждения регистрации. Если лицо, принимающее документы и уполномоченное предоставлять подобные услуги, проверив пакет документов и квитанции об оплате, не нашла повода для отказа в регистрации и депонировании, наступает период ожидания подтверждения. В это время сотрудники отдела регистрации авторских прав передают экземпляр произведения в Российское авторское общество КОПИРУС и в Национальное фондохранилище отечественных изданий. После этого вся необходимая информация и подробное описание произведения вносится в российский и международный реестр, что позволит избежать в дальнейшем нарушения авторских прав создателя. На последнем этапе произведению присваивается международный стандартный номер, который будет считаться индивидуальным идентификатором конкретного объекта авторского права.
  3. Выдача документов. Заканчивается процедура выдачей автору Свидетельства о депонировании и регистрации произведения, заверенного официально и имеющего юридическую силу. Получить этот документ можно как обратившись лично в отдел регистрации авторского права, куда были поданы соответствующие документы, так и по почте, указав заранее адрес получения. Также, при желании автора, дополнительно может быть оформлен один экземпляр произведения с указанием всех данных о регистрации и депонировании.

После прохождения данных этапов, если права автора будут нарушены, либо возникнет другая ситуация, в которой потребуется подтвердить свои права на произведение, создатель в любой момент может обратиться для предоставления ему официально заверенной копии свидетельства, подтверждающего регистрацию и депонирование.

Свидетельство о регистрации данных

Необходимые документы

Обращаясь к нотариусу или в соответствующую организацию, автору придется предоставить следующий пакет документов:

  • Заявление о регистрации и депонировании установленной формы, подписанное автором или всеми авторами результата интеллектуальной собственности.
  • Распечатанный вариант произведения. Если это литературное произведение внушительного объема, достаточно предоставить один титульный лист с одним общим названием. Если же речь идет о музыкальном творчестве, предоставить регистратору можно как распечатку нотной партитуры и текста песни, так и фонограмму и аудиовизуальное произведение.
  • Договор, подписанный с каждым автором, в случае смежного авторства.
  • Квитанция об оплате услуг компании.

Публичное обнародование

Публично обнародовать произведение можно на специальном портале «Стихи.ру» или «Проза.ру». В момент публикации под произведением проставляется дата и знак копирайтинга.

После регистрации

После регистрации автор получает полноценную возможность воспользоваться своими имущественными правами на произведение. Составив лицензионный договор, с этого момента автор может предоставить кому-либо право использовать его произведение в определенных пределах за денежное вознаграждение или совершенно безвозмездно.

Если же после официальной регистрации, кто-то нарушит исключительное авторское право, автор получает возможность не только доказать обратное в судебном порядке, но и получить возмещение убытков. Согласно действующему законодательству, автор может потребовать денежную компенсацию в размере от 10 тысяч рублей до 5 миллионов. Кроме штрафа и денежной компенсации, правонарушителю может грозить и уголовная ответственность. Если в суде удастся доказать, что преступник реализовал копии или присвоил прибыль суммой более чем на 100 тыс. рублей, нарушителю грозит до 2 лет лишения свободы. Если же порядок сумм определяется миллионами, суд может вынести приговор сроком до 6 лет.

Пример из судебной практики

Молодая рок-группа записала первый студийный альбом, в который вошло 12 песен. Авторами всех композиций выступали участники группы, что было оформлено нотариально. На весь альбом, как результат интеллектуального труда авторов, было получено Свидетельство о регистрации произведения. Однако несмотря на это, одну из песен через месяц после выхода альбома в эфире центрального телевидения исполнил довольно известный исполнитель.

Авторы написали исковое заявление в суд, в качестве аргумента предоставив Свидетельство регистрации, выданное нотариусом, к которому прилагалась нотная партитура и текст песни, а также запись исполнения песни в эфире. Суд назначил проведение экспертизы, которая подтвердила факт плагиата. В результате известный исполнитель выплатил истцам компенсацию в размере 100 тыс. рублей и отказался от повторного исполнения композиции.

Sum IP

Интеллектуальная собственность в России и за рубежом

Защита авторских прав (Защита прав авторов)

В главе “Защита авторских прав” Библиотеки интеллектуальной собственности Sum IP рассказано о том, как эффективно бороться с нарушением авторских прав. Здесь Вы узнаете, в каких случаях авторские права считаются нарушенными, какие способы зашиты авторских прав предусмотрены законом и куда следует обращаться за защитой нарушенных прав. Глава “Защита авторских прав” будет полезна авторам, правообладателям, студентам юристам и предпринимателям.

1. Что такое нарушение авторских прав

В первую очередь напомню, что понятие «авторские права» охватывает две основные группы прав: личные неимущественные права автора и исключительное право на использование произведения. Поэтому перед прочтением этой главы советую обратиться к статье «Виды авторских прав», так как она поможет понимаю темы «Защита авторских прав».

Все авторские права объединяет то, что они заключаются в праве автора (правообладателя) совершать определенные действия и запрещать такие действия другим лицам. При этом предполагается, что разрешение автора отсутствует. Несоблюдение запрета является неправомерным. Таким образом, нарушение авторских прав – это действия субъектов права, выражающиеся в несоблюдении личных неимущественных прав автора или исключительного права на использование произведения.

Из приведенного определения следует, что условно можно выделить две группы нарушений авторских прав. Для каждой из них характерны свои условия привлечения к ответственности, способы и порядок защиты. Таким образом, защита авторских прав охватывает защиту исключительного права и защиту личных неимущественных прав авторов произведений литературы, науки и искусства.

2. Ответственность за нарушение авторских прав

Юридическая ответственность в авторском праве – объемная и сложная тема, поэтому она раскрывается в отдельной статье .

3. Способы защиты авторских прав

Защита авторских прав осуществляется способами, предусмотренными гражданским законодательством. Способ защиты – это требования, которые автор может предъявить к нарушителю исключительного права или личных неимущественных прав. Наиболее эффективны следующие способы защиты авторских прав:

  • Признание права, если нарушитель оспаривает существование авторских прав или их принадлежность определенному лицу. Признание исключительного права позволяет установить правообладателя произведения, признание права авторства направлено на разрешение конфликта по поводу личных неимущественных прав. Довольно часто с требованием о признании авторства обращаются соавторы произведения.
  • Пресечение действий, нарушающих авторских права или создающих угрозу нарушения. В частности, такое требование может быть направлено на запрет распространения контрафактных экземпляров произведения.
  • Возмещение убытков, если неправомерное использование произведения без заключения лицензионного договора с правообладателем причинило последнему ущерб или привело к упущенной выгоде.
  • Изъятие контрафактных экземпляров произведений, а также оборудования и предметов, предназначенных преимущественно для создания таких экземпляров. Защита авторских прав таким способом позволяет пресечь нарушения в будущем.
  • Публикация решения суда с указанием действительного правообладателя.
  • Взыскание компенсации за нарушение авторских прав. Защита авторских прав таким способом наиболее распространена на практике, поэтому о данном способе защиты расскажу Вам отдельно.

4. Компенсация за нарушение авторских прав

Компенсация за нарушение авторских прав – самый распространенный способ защита авторских прав. Компенсация является альтернативным способом защиты по отношению к взысканию убытков. Иными словами, правообладатель может требовать либо взыскания убытков, либо выплаты компенсации. Однако размер убытков по делам о нарушении авторских прав по ряду причин доказать сложно. Для взыскания компенсации размер убытков доказывать не нужно, что существенно облегчает защиту прав автора.

Компенсация за нарушение авторских прав может быть рассчитана следующими способами:

  • от 10 000 рублей до 5 000 000 рублей с учетом характер нарушения, срока нарушения, степени вины нарушителя, последствий нарушения и иных заслуживающих внимания обстоятельств;
  • двукратная стоимость контрафактных экземпляров произведения;
  • двукратная стоимость права использования произведения (лицензии) при сравнимых обстоятельствах.

В любом случае при взыскании компенсации суду надлежит руководствоваться принципами разумности и справедливости, о чем говорит пункт 3 статьи 1252 Гражданского кодекса РФ .

5. Порядок защиты авторских прав. Защита авторских прав в суде.

Порядок защиты авторских прав означает, каким образом могут быть осуществлены способы защиты, перечисленные ранее. Порядок защиты авторских прав может быть различным. Само понятие включает лицо, уполномоченное обращаться за защитой; форму обращения за защитой; а также орган или должностное лицо, уполномоченное рассматривать вопросы защиты авторских прав. Рассмотрим последовательно указанные вопросы.

Кто вправе обращаться за защитой авторских прав?

Ответ зависит от того, какое из авторских прав нарушено. Если нарушено исключительное право на использование произведения, то за защитой вправе обратиться правообладатель. Кроме того, за защитой права может обратиться лицензиат, которому была предоставлена исключительная лицензия на объект авторского права, если нарушение затрагивает имущественные интересы лицензиата. Если нарушение касается личных неимущественных прав, то воспользоваться способами защиты может автор. После смерти автора личные неимущественные права могут защищать его наследники, специальное лицо, указанное в завещании, а также иные заинтересованные лица.

Кроме того, защита авторских прав может осуществляться в интересах авторов и правообладателей организациями по управлению правами на коллективной основе. Например, защитой прав авторов музыкальных произведений активно занимается Российское авторское общество.

Защита авторских прав может осуществляться в двух формах:

1) Внеюрисдикционный порядок защиты – защита авторских прав осуществляется без обращения в государственные органы. Как правило, правообладатель направляет претензию нарушителю, в которой формулирует требования и предлагает решить спор мирным путем или предлагает вступить в переговоры. Такие формы, как третейское разбирательство и медиация, при защите авторских прав используются очень редко.

2) Юрисдикционный порядок защиты – защита авторских прав осуществляется с помощью уполномоченного государственного органа. Гражданско-правовые способы защиты реализуются в судебном порядке. Для привлечения нарушителя к административной или уголовной ответственности автор может обратиться в полицию или в подразделение Следственного комитета РФ. Однако решения и приговоры о привлечении к административной и уголовной ответственности выносит суд.

Защита авторских прав в суде осуществляется путем подачи искового заявления, содержащего требования к ответчику и обстоятельства, на которых требования основаны. В зависимости от сторон спора (физические лица, предприниматели, юридические лица) дело рассматривают суды общей юрисдикции или арбитражные суды. По общему правилу, иск о защите авторских прав предъявляется в суд по месту нахождения ответчика.

Полезные ссылки по теме «Защита авторских прав»:

1. Волков И.С. Защита авторского права по законодательству Российской Федерации. Автореферат кандидатской диссертации

2. Реферат по рассматриваемой теме

3. Краткая статья о судебной защите авторских прав

Если у Вас остались вопросы или Вам необходима юридическая помощь по защите авторских прав, обращайтесь, мы всегда готовы помочь. Вопросы можно задать на странице Юридическая консультация по авторскому праву.

Бесплатная консультация юриста по телефону:

Москва, Московская обл. +7(499)113-16-78

СПб, Ленинградская обл. +7(812)603-76-74

Звонки бесплатны. Работаем без выходных!

Ссылка на основную публикацию